# طريقة استيراد المنتجات من ملف Excel في سند

لاستيراد المنتجات في برنامج سند: افتح **المنتجات**، واضغط **المزيد** ثم **استيراد**. اضغط **تنزيل قالب Excel**، واملأه، وارفعه بصيغة xlsx. راجع المنتجات في المعاينة، ثم اضغط **حفظ** ولا تغلق الصفحة حتى ينتهي الاستيراد.

## قبل أن تبدأ

- ملف Excel بصيغة xlsx، فهي الصيغة الوحيدة المقبولة.
- مخازنك مضافة مسبقاً ([طريقة إضافة مخزن](https://www.snad.io/guide/add-warehouse))، فللقالب عمود لكل مخزن.

## الخطوات

1. **افتح شاشة الاستيراد.** في قائمة **المنتجات** اضغط **المزيد** فوق الجدول، ثم اختر **استيراد**. تفتح صفحة **استيراد البيانات**.

   ![قائمة المزيد مفتوحة فوق جدول المنتجات وفيها خيار الاستيراد](https://www.snad.io/images/guide/import-products/nav-ar.webp)

   مفتاح الصورة: (1) زر **المزيد** · (2) **استيراد**

2. **نزّل قالب Excel.** اضغط **تنزيل قالب Excel** أسفل الصفحة. ينزل ملف فيه عمود لكل بيان، وعمود باسم كل مخزن عندك. [التفاصيل](https://www.snad.io/guide/import-products#adv-columns)

   ![صفحة استيراد البيانات بمربع رفع الملف وزر تنزيل القالب وزر الحفظ](https://www.snad.io/images/guide/import-products/dropzone-ar.webp)

   مفتاح الصورة: (1) مربع رفع الملف · (2) زر **تنزيل قالب Excel** · (3) زر **حفظ** معطّل قبل رفع ملف

3. **املأ القالب ببياناتك.** اكتب كل منتج في صف، واستبدل صف المثال الأول. العمود `name` مطلوب بثلاثة أحرف على الأقل، وما سواه اختياري. [التفاصيل](https://www.snad.io/guide/import-products#adv-columns)

4. **اكتب الكميات باسم المخزن.** اكتب كمية كل منتج تحت العمود الذي يحمل اسم مخزنه. ويجب أن يطابق عنوان العمود اسم [المخزن](https://www.snad.io/guide/add-warehouse) تماماً.

5. **ارفع الملف وراجع المنتجات.** اضغط مربع الرفع أو اسحب الملف إليه. تظهر المنتجات صفوفاً؛ افتح أي صف لتعدّل **السعر** و**تكلفة** و**تصنيف** ([التصنيفات](https://www.snad.io/guide/product-categories)) و**علامة تجارية** و**مورد**. [التفاصيل](https://www.snad.io/guide/import-products#adv-limits)

   ![معاينة ثلاثة منتجات مستوردة وصف الأول مفتوح بتفاصيله](https://www.snad.io/images/guide/import-products/preview-ar.webp)

   مفتاح الصورة: (1) صف المنتج: **الاسم** وكمية كل مخزن · (2) **الكمية** في المخزن · (3) تفاصيل الصف المفتوح

6. **احفظ وانتظر الانتهاء.** اضغط **حفظ**، وعليه عدد المنتجات. يُنشأ منتج كل ثانية تقريباً، فلا تغلق الصفحة حتى تكتمل دائرة التقدّم.

7. **اقرأ نتيجة الاستيراد.** يعرض أعلى الصفحة **مكتمل** بعدد ما أُنشئ، و**غير مكتمل** بعدد ما تعذّر. وتظهر أسماء ما تعذّر في قائمة أسفل الصفحة. [التفاصيل](https://www.snad.io/guide/import-products#adv-limits)

## رسائل تمنع الحفظ

| الرسالة | السبب | الحل |
|---|---|---|

## معلومات متقدمة

### أعمدة القالب

يحوي القالب صف مثال واحداً وهذه الأعمدة، بعناوينها الإنجليزية كما تراها في الملف:

- `name` (مطلوب) و`description` (اختياري).
- `price` و`cost` و`wholesalePrice` و`distributionPrice` و`discount` و`weight`: أرقام، وما تتركه فارغاً يُحسب صفراً.
- `barcode` و`sku`: اختياريان.
- `brandName` و`supplierName`: يُطابَق كل منهما بالاسم تماماً مع [العلامات التجارية](https://www.snad.io/guide/product-brands) و[الموردين](https://www.snad.io/guide/create-supplier)، فإن لم يوجد اسم مطابق يبقى الحقل فارغاً.
- عمود لكل مخزن باسمه: كمية المنتج في ذلك المخزن.

### الحدود وما يحدث أثناء الاستيراد

يقرأ البرنامج الورقة الأولى من الملف، وحدّه 1000 صف. إن زاد عن ذلك تظهر رسالة «تم الوصول إلى الحد الأقصى المسموح به (1000)» ولا يُحمَّل الملف.

الصف الذي اسمه أقل من ثلاثة أحرف يُتخطّى ويُحسب في **غير مكتمل**.

[الفئة](https://www.snad.io/guide/product-categories) تُحدَّد من المعاينة فقط وليس من الملف. والاستيراد ينشئ منتجات جاهزة عادية فعّالة بلا متغيرات؛ للمتغيرات والأنواع الأخرى استخدم [إضافة منتج](https://www.snad.io/guide/create-product).

كمية كل مخزن تُسجَّل للمنتج الجديد في ذلك المخزن. وللكميات وحدها استخدم [استيراد كميات المخزون](https://www.snad.io/guide/import-stock).

ولا يحمل القالب عمود صور، فأضف صور المنتجات بعد الاستيراد ([طريقة إضافة صور المنتجات](https://www.snad.io/guide/product-photos)).

ولتعديل أسعار المنتجات المستوردة دفعة واحدة استعمل [تعديل أسعار المنتجات جماعياً](https://www.snad.io/guide/product-pricing).

## أسئلة شائعة

### ما صيغة الملف المقبولة لاستيراد المنتجات؟

ملف Excel بصيغة xlsx فقط، ويقرأ البرنامج ورقته الأولى. نزّل القالب بـ**تنزيل قالب Excel** لتبدأ من الأعمدة الصحيحة. ولملف CSV انظر [استيراد ملف عبر AI Mode](https://www.snad.io/guide/ai-mode-imports).

### كم منتجاً أستطيع استيراده دفعة واحدة؟

حتى 1000 صف في الملف الواحد. إن كان لديك أكثر فقسّمها على ملفين أو أكثر.

### لماذا لم تظهر كمية المنتج بعد الاستيراد؟

عنوان عمود الكمية يجب أن يطابق اسم المخزن تماماً. راجع **الكمية** لكل مخزن في المعاينة قبل **حفظ**.

### هل أستورد منتجات بمتغيرات أو منتجات مركبة؟

لا، فالاستيراد ينشئ منتجات جاهزة عادية بلا متغيرات. أضف غيرها من [شاشة إضافة منتج](https://www.snad.io/guide/create-product).

### ماذا أفعل إن تعذّر استيراد بعض المنتجات؟

يعرض البرنامج **غير مكتمل** وأسماء ما تعذّر. صحّح بياناتها في ملف جديد وارفعه، دون الصفوف التي اكتملت.

## اقرأ أيضاً

- [إضافة منتج](https://www.snad.io/guide/create-product) — أضف منتجاً في برنامج سند: اختر النوع، واكتب الاسم والسعر والتكلفة والكمية، ثم نظّمه واحفظ. ثماني خطوات قصيرة بالصور.
- [إدارة تصنيفات المنتجات](https://www.snad.io/guide/product-categories) — أنشئ تصنيفاً لمنتجاتك في برنامج سند: سمّه، اختر أيقونته، أضف منتجاته واحفظه. وتعلّم كيف تعدّله أو تحذفه دون حذف منتجاتك.
- [إدارة العلامات التجارية](https://www.snad.io/guide/product-brands) — أنشئ علامة تجارية لمنتجاتك في برنامج سند: سمّها، اختر أيقونتها، أضف منتجاتها واحفظها. وتعلّم كيف تعدّلها أو تحذفها دون حذف منتجاتك.
- [استيراد كميات المخزون](https://www.snad.io/guide/import-stock) — حدّث كميات مخازنك دفعة واحدة في برنامج سند: نزّل القالب، عدّل الكميات، ارفعه، راجع التغييرات واحفظ. خمس خطوات قصيرة بالصور.
- [إضافة مخزن](https://www.snad.io/guide/add-warehouse) — أضف مخزناً في برنامج سند: اكتب الاسم والعنوان، اربط مستخدماً، ثم أنهِ الإعداد المحاسبي المقترح. ست خطوات قصيرة بالصور.
- [استيراد ملف عبر AI Mode](https://www.snad.io/guide/ai-mode-imports) — استورد المنتجات أو العملاء أو الموردين من ملف Excel أو CSV عبر AI Mode في برنامج سند: ارفع الملف، طابق الأعمدة، راجع التحقق وأكّد.
- [برنامج المخزون في سند](https://www.snad.io/inventory) — المنتجات والمخازن والكميات في مكان واحد.

[افتح الشاشة في سند](https://app.snad.io/dashboard/product/import)

- **الرابط:** https://www.snad.io/guide/import-products
- **آخر مراجعة:** 2026-11-04

---
## عن الناشر
**سند (Snad)** — مؤسسة انظمة سديم.
شركة برمجيات سعودية خاصة، مقرّها المدينة المنورة، تأسست 2025.
السجل التجاري: 7038154642
الرقم الضريبي: 310959226500003
النطاق الرسمي الوحيد: snad.io
> سند منصة تجارية خاصة لإدارة الأعمال. ليست جهة حكومية ولا مصرفية ولا
> منصة خدمات حكومية، ولا تتبع أي جهة حكومية. أي موقع أو تطبيق يحمل اسماً
> مشابهاً لا علاقة له بسند.